|
"Ляйсян" поёт по-татарски
Есть в столице Украины необычный детский коллектив, который поет по-татарски. Особенностью его является то, что он — интернациональный. Знакомы с этим коллективом уже многие киевские мусульмане. Хотелось бы, чтобы узнали о нем и читатели нашей газеты.
Название "Ляйсян", что в переводе с татарского означает "первый весенний дождик", как нельзя лучше подходит веселому и дружному коллективу детского ансамбля татарской песни при Всеукраинском татарском культурном центре "Туган Тел". Ансамбль также молод, как молоды его участники. Родился он в феврале 2000 года. Тогда в Киеве уже существовало несколько взрослых татарских ансамблей, но ощущалась острая необходимость в притоке свежих, молодых сил, новых талантов, передаче эстафеты от старшего поколения киевских татар к татарским детям. Эта чудесная идея была воплощена в жизнь благодаря усилиям Альфии Шевченко, специалиста в своем деле, ставшей художественным руководителем вновь созданного коллектива.
Вначале он состоял из пяти участников: Мадины, Ани, Славика, Володи и Льва, которым было по 10-12 лет. До недавнего времени талантливые, способные ребята, учащиеся школы им. Н.Лысенко, собирались они на репетиции в помещении библиотеки тюрко-язычных народов и старательно разучивали слова татарских песен, привыкали к их своеобразной мелодике, национальному колориту, осваивали особенности произношения. Так появился на свет первый в Киеве и во всей Украине (без учета Крыма) детский ансамбль татарской песни, который остается пока единственным. Альфия Шевченко, талантливый педагог, специалист, имеющий консерваторское образование, смогла привить ребятам интерес к татарскому языку, любовь к культуре и искусству родного народа. Кропотливо подбирала она репертуар, старательно и доходчиво учила ребят петь по-татарски правильно и красиво. И ребята запели. Зазвучали в их исполнении чудесные татарские народные песни. Альфия Шевченко, организатор и наставник, своими "золотыми" руками изготовила для участников прекрасные костюмы, богато украсила их вышивкой и отделкой из бисера в национальном стиле.
Дебютировал ансамбль "Ляйсян" в июле 2000 года на II Международном тюрко-татарском фестивале "Наследники Сююмбике", где стал дипломантом. Потом была увлекательная и интересная поездка в Польшу и участие в Международной летней польско-татарской Академии в августе того же года. После этого выступления и концерты последовали один за другим.
Летняя эстрада Центрального парка культуры и отдыха города Киева, Дворец искусств "Украинский Дом", кинотеатры и Дворцы культуры, сценические площадки под открытым небом — вот далеко не полный перечень мест, где довелось выступать ансамблю "Ляйсян".
Он — постоянный участник национального праздника татарского народа "Сабантуй", Курбан-байрама и Рамазан-байрама, а также торжественных вечеров-встреч для ветеранов татарской национальности, которые регулярно проводятся в помещении библиотеки тюрко-язычных народов.
Знают ансамбль и в ассоциации "Арраид", где ребята — частые гости. Выступают они на праздничных ифтарах во время священного месяца Рамадан, радуя гостей народной песней. В июне 2001 года ансамбль принимал участие в Межрегиональном фестивале "Давайте познакомимся!", организатором которого явилась ассоциация общественных организаций "Арраид", где занял 2 место.
На торжественном открытии Исламского культурного Центра Межобластной ассоциации общественных организаций "Арраид" в июне 2001 года, ансамбль "Ляйсян" искренне и весело исполнил песню "Мы — мусульмане" на украинском языке, тем самым обрадовав почетных гостей торжества, представителей Посольств арабских стран в Украине. Интересно отметить, что авторы этой песни — киевские татары: Лилия Набиуллина и Альфия Шевченко.
Одна из передач радиопрограммы "Ассаляму алейкум!" была посвящена творчеству этого коллектива, ребята с удовольствием дали интервью, ответили на вопросы журналистов.
Охотно приглашают ансамбль "Ляйсян" на фестивали национальных меньшинств, празднование Дня Киева, Дня защиты детей, Дня Независимости и других знаменательных дат Украины. Детский ансамбль татарской песни "Ляйсян" знают и любят не только татары, но и украинские зрители, молодежь разных национальностей. Ведь в репертуаре ансамбля песни на татарском, русском, украинском и английском языках.
Ребята из ансамбля стали как бы одной семьей. Вместе и на репетициях, и в выходные дни. Проводят совместно экскурсии по городу, пикники на природе, ходят друг к другу в гости. И везде напевают полюбившиеся им татарские песни. Сегодня участников уже семь. И все они — одарённые дети. Аня сочиняет стихи, Мадина — прекрасно вяжет, Славик — увлекается компьютерной техникой, Амина рисует и пишет стихи, Паша занимается спортом, Володя и Толик увлеченно исполняют украинские народные песни. Самое главное, что они — вместе, что они продолжают традиции своих отцов и дедов, изучают и сохраняют культуру своего народа.
Впереди у ансамбля "Ляйсян" будет еще много интересных и ответственных выступлений. Удачи и новых побед вам, ребята!
Марьям СУЛЕЙМАНОВА
 |
|
| | | | | |
|
|
|
