Ислам без границ
Публикация в журнале, которая потрясла мир
Рассказывая в одном из майских номеров о пытках и ужасающих издевательствах
над заключенными в тюрьме на базе Гуантанамо, американский журнал
Newsweek, сам того не желая, навлек на руководство США гнев мусульман
всего мира. В его скандальной статье шла речь о том, что, по сведениям
корреспондента журнала, представители командования Вооруженных сил
США, расследовавшие обвинения в этих издевательствах, обнаружили,
что в ходе допроса одного из заключенных служащие базы бросили принадлежащий
ему экземпляр Корана в унитаз и спустили воду.
Реакция мусульманских стран последовала незамедлительно — ведь
миллионы мусульман, узнав о происходящем в Гуантанамо, почувствовали
себя оскорбленными. Десятки тысяч людей вышли на улицы крупнейших
городов мусульманского мира, а 27 мая стал Всемирным днем протеста
против осквернения Корана. Сразу после обнародования публикации
массовые демонстрации прошли в Египте, Индонезии, Индии, Палестинской
автономии, Иордании, Ливане, Малайзии и в ряде стран Европы. Самые
крупные акции протеста состоялись в Пакистане и Афганистане. Мусульмане
требовали наказания виновных, извинений и прекращения агрессии США
против исламского мира.
11 мая в Афганистане в результате столкновения митингующих со
службами безопасности были убиты не менее 17 человек, а количество
раненых исчисляется десятками. По мнению наблюдателей, это крупнейший
всплеск антиамериканских настроений в Афганистане начиная с 2002
г., когда пал режим талибов.
Отнекивание
Пока в мусульманском мире ширились протесты против осквернения
Корана в Гуантанамо, официальные лица США все активнее и на все
более высоком уровне опровергали информацию журнала Newsweek.
Первым здесь выступил американский дипломатический представитель
в Кабуле. Позже его поддержали представитель Пентагона и Государственного
департамента США. Наконец, 12 мая, уже после того, как в Афганистане
появились первые жертвы, с посланием к мусульманскому миру обратилась
глава Госдепа Кондолизза Райс. Она, в частности, отметила, что «неуважение
к Священной Книге, Корану, не есть, не было и не будет допустимым
в США». Вместе с тем, она намекнула, что сведения об осквернении
Корана чрезвычайно недостоверны, и напомнила, что она и президент
Буш лично следят за гарантией религиозной свободы на территории
США.
А как же еще должна была повести себя официальная Америка в ответ
на столь ошеломляющие факты? Понятно, что в ход был пущен давно
отработанный сценарий, согласно которому после подобных статей правозащитники
обычно подают в суд на администрацию США, а она затем «грозит пальцем»
военным, в ведении которых находятся места содержания под стражей
тех, кого США считают нужным содержать под стражей, военные обещают
провести самое тщательное расследование и намекают, что за всем
этим стоят зловещие американские спецслужбы. На этом мини-кризис
заканчивается, внимание общественности переключают на что-либо иное
и все возвращается «на круги своя». Однако на этот раз такой сценарий
не сработал. Реакция на публикацию оказалась слишком бурной, и это
оправдано — ведь как еще отреагируют верующие мусульмане на такое
откровенное оскорбление их религиозных чувств?
Но Вашингтон упорно желает спустить разгоревшийся скандал на тормозах.
И это не удивительно — ведь ложь сопровождает администрацию Буша
с самого начала антитеррористической кампании. Вот что заявил по
этому поводу калифорнийский демократ, противник политики Белого
Дома Пит Старк: «Администрация критикует журнал Newsweek за статью,
содержащую факты, которые оказались ложными. Но это та же самая
администрация, которая лгала Конгрессу, ООН и простым американцам,
пытаясь найти повод для того, чтобы послать нас на войну».
Крупицы сведений
После такой бурной реакции мировой общественности на публикацию
в журнале Newsweek представители Южного командования вооруженных
сил США (САУТКОМ), в чьем ведении находится лагерь в Гуантанамо,
сообщили, что в результате расследования, проведенного начальником
этого объекта, бригадным генералом Джеем Худом, было выявлено 5
эпизодов надругательства над Священной Книгой мусульман. По его
словам, военнослужащие в Гуантанамо не намеревались оскорблять религиозные
чувства заключенных. Однако, по свидетельству САУТКОМ, по меньшей
мере один из упомянутых инцидентов в Гуантанамо представлял собой
прямое нарушение охранником инструкции по обращению с Кораном —
когда военнослужащий намеренно пинал ногой экземпляр Корана, принадлежавший
одному из арестованных. Кроме того, военные поливали Коран водой
и мочой. А в остальных случаях не ясно, являются ли инциденты умышленными
действиями охранников тюрьмы.
После опубликования внутренних документов ФБР отрицать факты осквернения
Корана военнослужащими базы Гуантанамо стало невозможно. Однако
Белый дом пока не отреагировал на их публикацию. Более того, жалобы
узников Гуантанамо вообще не берутся в расчет. Их продолжают называть
ложными и призывают не доверять им, в связи с чем Британская радиовещательная
корпорация BBC приводит слова Джамиля Джаффера, юриста из «Американского
союза защиты гражданских свобод»: «К сожалению, за последние два
года мы пришли к выводу, что иногда заявления заключенных по поводу
обращения с ними на Гуантанамо и в других местах заключения заслуживают
большего доверия, чем заявления американского правительства».
И хотя главный редактор Newsweek Марк Уайтекер не только извинился
за публикацию о надругательствах над Кораном в тюрьме Гуантанамо,
но и публично отрекся от нее как от лживой, автор скандальной статьи
Майкл Изикофф заявил, что продолжит расследование во что бы то ни
стало. Он подчеркнул, что не считает, будто Пентагон «докопался
до сути». Изикофф подчеркивает, что его «источник», сообщивший о
надругательствах над Кораном, никогда ранее его не подводил. По
его словам, «источник» допустил только одну очевидную ошибку — сославшись
на неверный протокол допроса, в котором говорилось об инциденте.
Он также указывает, что статья была показана одному из «главных
чиновников в Пентагоне» и его ничто не смутило, т.е. от Министерства
обороны не было получено никаких просьб или требований об исправлении
материала перед публикацией.
Факт осквернения Корана военнослужащими США на базе Гуантанамо
возымел и обратный эффект. В результате скандала вокруг осквернения
Священной Книги в американском обществе неимоверно возрос интерес
к Корану. Совет по американо-исламским отношениям (CAIR) объявил
о намерении предоставить возможность каждому желающему бесплатно
приобрести экземпляр переводов смыслов Корана. По словам Рабии Ахмед,
координатора CAIR по связям с общественностью, эта акция является
ответом на сообщение о надругательстве над Кораном на базе Гуантанамо,
а ее главная цель — дать американцам возможность напрямую ознакомиться
с текстом Священной Книги. Это поможет воспитать уважение к Корану
в обществе и развеять общественные стереотипы об исламе.
Обзор подготовил С. ТРУЩЕНКОВ
 |
|
| | | | | |
|
|
|
